Bahasa Melayu pun Ok!

Bergambar bersama tiang tepi jalan di Geneve,
Switzerland-satu pengalaman baru

Al-kisah sewaktu di Switzerland, kami semua teringin betul nak berjalan di sekitar bandar Geneve. Masalahnya, depa tak faham Inggeris langsung. Buat makluman, penduduk Swis di bahagian ini terpengaruh dengan budaya dan bahasa Perancis, dan satu bahagian lagi terpengaruh dengan budaya dan bahasa German. Nak naik bas pun payah, sebab orang Swis guna bahasa Perancis. Nasib baik ada Datin Prof. Dr. Toh, yang agak fasih berbahasa Perancis. Nak naik bas di Geneva kena beli tiket dan bukan di atas bas. Kalau tak beli tiket tak boleh naik bas dia orang. Heh...bukan bas express macam kat Malaysia, tapi bas biasa macam bas metro atau len seng tu. Jadi kelam kabut juga bila nak beli tiket bas. Ada yang tak sabar, terus naik bas, tak bayar pun. Kalau kena tangkap tentu kena lokap sebab tak bayar tiket bas. Sebahagian dari pada kami (termasuk saya dan Intan-tunjuk baik la), beli tiket di vender machine aje. Tak faham apa yang tertulis di machine tu. Main tekan aje. Bila naik bas, bas penuh. Bas dia bercantum macam keretapi, dan bas di sana tak pakai diesel, hanya electric. Penumpang ramai dan kami terpaksa bergayut macam monyet circus. Dalam bas ini ada pula penghibur. Dia datang dengan gitar dan menyanyi kuat-kuat. Sedap juga suara dia. Lepas tu dia pakat tadah minta ihsan penumpang. Bila sampai di pekan, kami semua pergi ke kaunter tiket untuk ambil pas pengangkutan. Habis pas tu kami borong. Ramai juga orang putih Swis yang heran dengan kehadiran kami yang berkulit sawo 'bermatang'. Berkerut-kerut kening depa tengok kami. Masa tu perut dah berbunyi-keroncong ala dikir barat. Kami cari juga restoran muslim, tapi tak jumpa pun. Ada yang dah hambat McDonald, tapi saya tak berapa nak berkenan dengan McDonald di Geneve, sebab tak tentu halalnya. Tempat masak becon dengan fish fillet sama aje. Boleh percaya ka? Tak apa la kami tunggu sekejap dan balik makan maggi aje. Itulah makan ruji saya dan Intan selama beberapa hari sebelum kami tempah nasi masakan Malaysia dari kedutaan. Sebelum tu kami sempat merasa masakan halal Lubnan di Geneva, tapi mahal betui...Orang Arab Lubnan pun cakap perancis, so kami pun guna bahasa kebangsaan, bahasa melayu la. Tuan kedai tersengih...bahasa melayu pun Ok!

Comments

Popular Posts